B2 B2-25 Modul 5: Wissenschaft und Forschung Lektion 25 / 80 45 Minuten

Wissenschaftliche Texte lesen

Lernziel

Du erkennst den Aufbau eines wissenschaftlichen Textes, verstehst typische Formulierungen und unterscheidest Ergebnisse, Deutungen und Einschränkungen.

Erklärungen auf:

Runde 1 / 7

Entdecken

1Einführung

Wissenschaftliche Texte folgen einem festen Aufbau und nutzen eine sachliche, vorsichtige Sprache. Wer diese Muster kennt, versteht auch lange Fachtexte schneller.

Visuelle Erklärung

Der typische Aufbau einer Studie

  1. Einleitung

    Thema, bisheriger Forschungsstand und die Fragestellung: Die Studie geht der Frage nach, ob …

  2. Methode

    Wer wurde untersucht? Wie wurden die Daten erhoben und ausgewertet?

  3. Ergebnisse

    Die Befunde werden berichtet, oft mit Zahlen, Tabellen und Grafiken.

  4. Diskussion

    Die Autoren deuten die Ergebnisse, vergleichen sie mit anderen Studien und nennen Grenzen.

  5. Fazit

    Kurze Zusammenfassung und Ausblick auf weitere Forschung.

2Lernstoff

Sachliche Sprache

Wissenschaftliche Texte vermeiden persönliche Wertungen und Umgangssprache. Sie benutzen oft Passiv, Nominalisierungen und Fachwörter: Die Daten wurden ausgewertet.

Formulierungen und ihre Funktion

FunktionTypische Formulierung
Ziel nennenDie vorliegende Untersuchung geht der Frage nach, ob …
Vorgehen beschreibenDie Daten wurden mithilfe eines Fragebogens erhoben.
Ergebnis berichtenEs zeigt sich, dass … / Der Wert sank auf …
Vorsichtig deutenDie Ergebnisse legen nahe, dass … / Die Daten deuten darauf hin, dass …
Grenzen nennenDie Aussagekraft ist begrenzt, da …
Ausblick gebenWeitere Studien müssen klären, ob …

Achte auf die Funktion eines Satzes, nicht nur auf seinen Inhalt.

Vorsicht statt Gewissheit

Fachleute schreiben selten, dass etwas „bewiesen“ ist. Sie benutzen Wörter wie vermutlich, möglicherweise oder deuten darauf hin, weil Daten fast immer Grenzen haben.

Signalwörter wie allerdings, jedoch und dagegen zeigen oft eine Einschränkung oder einen Gegensatz. Wer sie markiert, findet die wichtigsten Stellen schneller.

Der folgende Lesetext ist ein selbst verfasster Übungstext. Die Studie und alle Zahlen sind fiktiv.

Lesetext: Schlafen vor der Prüfung (1)

Viele Studierende berichten, dass sie vor Prüfungen schlecht schlafen. Bisher gibt es dazu vor allem Befragungen, aber kaum Messungen. Die vorliegende Untersuchung geht deshalb der Frage nach, ob sich die Schlafdauer in der Prüfungsphase tatsächlich verändert.

Lesetext: Schlafen vor der Prüfung (2)

Für die Studie wurden 120 Studierende über sechs Wochen begleitet. Die Teilnehmenden trugen ein Armband, das die Schlafzeit aufzeichnete, und füllten wöchentlich einen kurzen Fragebogen aus. Die Prüfungswoche wurde gesondert ausgewertet.

Runde geschafft!

Weiter: Verstehen

Runde 2 / 7

Verstehen

Lernstoff

Lesetext: Schlafen vor der Prüfung (3)

In den vier Wochen vor den Prüfungen schliefen die Teilnehmenden im Durchschnitt 7,2 Stunden pro Nacht. In der Prüfungswoche sank dieser Wert auf 6,1 Stunden. Auffällig ist, dass die Selbsteinschätzung deutlich optimistischer ausfiel: Viele gaben an, kaum weniger geschlafen zu haben als sonst.

Lesetext: Schlafen vor der Prüfung (4)

Die Ergebnisse legen nahe, dass Studierende ihren Schlafmangel unterschätzen. Allerdings ist die Aussagekraft begrenzt, da nur eine Hochschule beteiligt war und die Gruppe relativ klein ist. Ob sich die Befunde auf andere Gruppen übertragen lassen, müssen weitere Studien klären.

Lesetext: Schlafen vor der Prüfung (5)

Die Autorinnen empfehlen, Beratungsangebote zum Thema Schlaf frühzeitig anzubieten. Sie betonen aber, dass der Zusammenhang zwischen Schlafdauer und Prüfungsnote nicht untersucht wurde. Dazu seien eigene Studien mit größeren Gruppen nötig.

Gespräch in der Bibliothek

Höre zuerst zu. Lies den Text erst danach.

Schreibaufgabe

Fasse den Lesetext in vier bis fünf Sätzen zusammen (60 bis 100 Wörter). Benutze sachliche Sprache und mindestens zwei vorsichtige Formulierungen.

0 Wörter (Ziel: 60-100) Dein Text bleibt nur auf diesem Gerät gespeichert.

Runde geschafft!

Weiter: Wörter

Runde 3 / 7

Wörter

Lernstoff

Sprechen

  1. Aufgabe

    Erkläre einer Partnerin in etwa einer Minute, was die Studie herausgefunden hat und welche Grenzen sie hat.

  2. Kriterium 1

    Du nennst Frage, Vorgehen und Ergebnis in dieser Reihenfolge.

  3. Kriterium 2

    Du benutzt mindestens eine vorsichtige Formulierung, z. B. legt nahe.

  4. Kriterium 3

    Du nennst mindestens eine Einschränkung mit allerdings oder jedoch.

3Beispiele

  • Die vorliegende Untersuchung geht der Frage nach, wie sich Stress auf den Schlaf auswirkt.

    Ziel der Studie nennen

  • Die Daten wurden mithilfe eines Fragebogens erhoben.

    Methode im Passiv

  • Im Durchschnitt schliefen die Teilnehmenden 7,2 Stunden pro Nacht.

    Ergebnis (fiktive Zahl)

  • Die Ergebnisse legen nahe, dass Schlafmangel unterschätzt wird.

    vorsichtige Deutung

  • Die Aussagekraft der Studie ist begrenzt, da die Stichprobe klein war.

    Grenze der Studie

  • Ob sich die Befunde übertragen lassen, müssen weitere Studien klären.

    Ausblick

  • Bisher gibt es dazu kaum belastbare Daten.

    Forschungslücke benennen

  • Entgegen der Annahme der Forschenden blieb ein Effekt aus.

    überraschendes Ergebnis

4Wortschatz

  • die Studie

    Plural: die Studien

  • die Untersuchung

    Plural: die Untersuchungen

  • die Stichprobe

    Plural: die Stichproben

  • der Befund

    Plural: die Befunde

  • die Aussagekraft (Sg.)

  • die Hypothese

    Plural: die Hypothesen

  • die Methode

    Plural: die Methoden

  • der Zusammenhang

    Plural: die Zusammenhänge

  • die Schlussfolgerung

    Plural: die Schlussfolgerungen

  • eine Studie durchführen

  • einer Frage nachgehen

  • auf etwas hindeuten

  • etwas belegen

  • etwas einräumen

  • etwas verallgemeinern

  • die Teilnehmenden (Pl.)

Wörter-Check

Kurz geprüft: Weißt du die neuen Wörter noch?

Multiple Choice1 / 3

der, die oder das?

Multiple Choice2 / 3

der, die oder das?

Multiple Choice3 / 3

der, die oder das?

Runde geschafft!

Weiter: Üben

Runde 4 / 7

Üben

5Grammatik

Vorsichtig formulieren

Wissenschaftliche Aussagen werden oft abgeschwächt. Dafür gibt es feste Verben und Adverbien.

StärkeFormulierung
schwächerDie Daten deuten darauf hin, dass …
schwächerEs ist möglich, dass …
mittelDie Ergebnisse legen nahe, dass …
mittelVermutlich liegt das daran, dass …
stärkerDie Daten belegen, dass …
stärkerEs zeigt sich eindeutig, dass …
  • Je stärker die Daten, desto sicherer darf die Formulierung sein.
  • Mit bewiesen sind Fachleute besonders sparsam.

6Übungen

Probiere es selbst. Du bekommst sofort eine Rückmeldung.

Sortieren1 / 12

Ordne die Sätze dem passenden Textteil zu.

Multiple Choice2 / 12

Welche Funktion hat der Satz?

Multiple Choice3 / 12

Was sagt der Lesetext über den Zusammenhang zwischen Schlafdauer und Prüfungsnote?

Multiple Choice4 / 12

Welche Formulierung passt in einen wissenschaftlichen Text?

Lückentext5 / 12

Formuliere vorsichtiger. Die Daten zeigen, dass der Effekt stärker ist als erwartet.

Zuordnen6 / 12

Ordne jeder Formulierung ihre Funktion zu.

Runde geschafft!

Weiter: Weiter üben

Runde 5 / 7

Weiter üben

Übungen

Satz bauen7 / 12

Bilde einen Nebensatz. Er beginnt mit „dass“.

Lückentext8 / 12

Ergänze das fehlende Wort der festen Wendung.

Lückentext9 / 12

Ergänze die Nomen aus dem Wortschatz.

Satz vervollständigen10 / 12

Wähle das passende Satzende.

Multiple Choice11 / 12

Höre den Text. In welcher Reihenfolge soll Lea die Studie lesen?

Multiple Choice12 / 12

Höre den Text. Was soll Lea aus dem Methodenteil zunächst mitnehmen?

Runde geschafft!

Weiter: Hören & Sprechen

Runde 6 / 7

Hören & Sprechen

Hören und Sprechen

Hör genau hin und sprich laut mit. Das trainiert Ohr und Aussprache.

Hören1 / 5

Hör zu: Welchen Satz hörst du?

Hören2 / 5

Hör zu: Welchen Satz hörst du?

Diktat3 / 5

Hör zu und schreib, was du hörst.

Sprechen4 / 5

Hör zu und sprich den Satz laut nach.

Sprechen5 / 5

Hör zu und sprich den Satz laut nach.

Runde geschafft!

Zum Schluss: Test

Runde 7 / 7

Test

7Zusammenfassung

  • Studien folgen einem festen Aufbau: Einleitung, Methode, Ergebnisse, Diskussion, Fazit.
  • Jeder Satz hat eine Funktion: Ziel, Vorgehen, Ergebnis, Deutung, Grenze oder Ausblick.
  • Vorsichtige Formulierungen wie legt nahe und deutet darauf hin sind typisch.
  • Signalwörter wie allerdings und jedoch zeigen Einschränkungen.

8Abschlusstest

Zeig, was du gelernt hast. Am Ende siehst du dein Ergebnis.

Multiple Choice1 / 6

Wähle die richtige Antwort.

Richtig oder falsch2 / 6

Richtig oder falsch?

Multiple Choice3 / 6

Was drückt „legt nahe“ aus?

Lückentext4 / 6

Ergänze das Verb der festen Wendung (Bedeutung: zugeben).

Satz vervollständigen5 / 6

Wähle das grammatisch und inhaltlich passende Satzende.

Multiple Choice6 / 6

Welches Wort signalisiert meist eine Einschränkung?